Day25

1)　　私は料理ができないが、彼氏にクッキーを焼きたかったので美味しいクッキーを焼くために試行錯誤をした。
わたしは料理が得意でないが、彼氏のためにクッキーを焼きたかった。美味しいクッキーを焼くため、何度も何度も頑張った。
1) I am not good at cooking, but I wanted to bake some cookies for my boyfriend. So I tried very hard over and over again to bake delicious cookies for him.
1）Nice!「試行錯誤」を分かりやすく説明できました。
「何度も何度も」で、その感じを非常によく出せていると思います＾＾

2)　　私たちは3年ぶりに会ってお互い色々なことがあったので、話が尽きなかった。
わたしたちがこの前会ってから3年だ。その間にどちらもたくさんの経験をしていたので、話すことはたくさんあった。
2) It’s three years since we met last. For the period, both of us have had a lot of experiences, so we have many things to talk.
2）Very good!　こちらもしっかり置き換えてから訳に入れていますね！
訳もとてもよい表現を使うことが出来ています。
It’s three years since we met last.
It’s been~にしてあげましょう。
so we have many things to talk.
「あった」に合わせてあげましょう！
【4】 Communication Skill Exercise（英文）
Your Questions:
1) Why do you want to start working again?
2) Do you want to work full-time or part-time?
#) While you are working, who takes care of your son?
Excellent!　You’ve made nice three questions!

【音声付いて】
音読お疲れ様でした！
お忙しい中、お時間をとって練習してくださりありがとうございます＾＾
Very good!　今回も素晴らしい音読でした！
コミュニケーションをとるのに障害になりそうな部分はないですよ＾＾
 00：10～この辺りからの何文か、素晴らしい流れでした。
悩む時間が全くなく、どんどん言葉が出てきています＾＾
4：25 How long does it take to get to~
こちらちょっとこまごまとしていて言いにくい文でしたが、良い流れで発話出来ていました。
「（時間が）～かかる」という表現は確実に使うと思いますので、ぜひこの調子で慣れていきましょう。
追加分もお疲れ様でした＾＾　よく取り組んでくださいましたね。
解答例もぜひのぞいて、自信をもって英語に変換できるようにしておきましょう。