<ウォームアップ エクササイズ>
98) I have been eating dinner with my family.
99) Can I buy this book at the store?
100) He is smarter than me.
わたしの回答
98)I had the meal with my family.
99)Can I buy this book at this shop?
100)He is more intelligent than I.
<置き換えエクササイズ>
1) I paid for his dinner last week.
2) I did not sleep at all yesterday.
3) Please pay this with the company’s money.
4) I met his parents for the first time last Sunday.
5) Many people said that the restaurant is good. So I went there but it was not as good as they said.
6) I made a big mistake and my boss got very mad at me.
7) I am the coach of this team. Our team won the league this year. I am very happy and thankful of it.
わたしの回答
1)I spent a lot of money having dinner with him last week.
2)I kept working without sleeping yesterday.
3)Please charge the payment to my company.
4)I met his parents Sunday. This was my first time to see them.
5)That shop was very famous, but it was actually bad.
6)I made a big mistake, so my boss kept being very mad about it for hours.
7)My team won the victory, so I am really happy and very proud of the team as a manager.
2017年4月30日日曜日
2017年4月29日土曜日
2017年4月28日金曜日
Onlne lesson 6
This is my 6th online lesson.
Today's members are 4 (including me), three guys and myself.
I am also the only woman this time.
First of all, we enjoy small talk.
How are you going to spend your Golden Week Holidays?
I am going to stay in Sendai from April 30th through May 3rd.
I want to eat beef tongue. As you know, Sendai is famous for beef tongue, so there are a lot of restaurants which offer tasty beef tongue. I also want to visit the Aoba-jo castle to see a group of Japanese samurai chracters named "Date Busho Tai."
They perform a sword danse and join a lot of events for tourists.
After that, we try to make one sentence.
宝くじに当たって、働かなくても生活できるのが夢
My fantasy is to win the lottery and live without working.(It's mine)
I have a dream. I win the lottery and can live without working.
I have a dream. I want to live without a job by winning the lottery
It's my dream to hit the lottery and not to work anymore.
Then we talk about "What is your ideal lifestyle?"
I was born and grew up in Osaka. Since I got married, I have lived in Kobe for twelve years.
Kobe is my second hometown. This city is famous for fashion, food, wine and culture. I enjoyed the ocean view and the mountain view, both of them. There are many foreigners who live there.That's why I think it is my ideal lifestyle to live in Kobe.
Nothing is impossible if you keep dreaming!
Someday I will return there...
Today's members are 4 (including me), three guys and myself.
I am also the only woman this time.
First of all, we enjoy small talk.
How are you going to spend your Golden Week Holidays?
I am going to stay in Sendai from April 30th through May 3rd.
I want to eat beef tongue. As you know, Sendai is famous for beef tongue, so there are a lot of restaurants which offer tasty beef tongue. I also want to visit the Aoba-jo castle to see a group of Japanese samurai chracters named "Date Busho Tai."
They perform a sword danse and join a lot of events for tourists.
After that, we try to make one sentence.
宝くじに当たって、働かなくても生活できるのが夢
My fantasy is to win the lottery and live without working.(It's mine)
I have a dream. I win the lottery and can live without working.
I have a dream. I want to live without a job by winning the lottery
It's my dream to hit the lottery and not to work anymore.
Then we talk about "What is your ideal lifestyle?"
I was born and grew up in Osaka. Since I got married, I have lived in Kobe for twelve years.
Kobe is my second hometown. This city is famous for fashion, food, wine and culture. I enjoyed the ocean view and the mountain view, both of them. There are many foreigners who live there.That's why I think it is my ideal lifestyle to live in Kobe.
Nothing is impossible if you keep dreaming!
Someday I will return there...
Day 46 回答例
<ウォームアップ エクササイズ>
98) How often does the bus come?
99) Where is the closest restroom from here?
100) I have something to buy.
わたしの回答
98)How often does the bus come here?
99)Where is the nearest restroom from here?
100)I have something to buy.
<置き換えエクササイズ>
1) I negotiated with my boss directly.
2) He always makes mistake at the end.
3) If you are not careful, people will use you.
4) I care a lot about this project.
5) I am working overtime these days. But I do not get money for it.
6) This computer is very useful. So I use it every day.
7) He says he will do things but he does not actually do them.
わたしの回答
1)I honestly said what I thought to my boss.
2)He always hesitates to do the most important thing.
3)You always trust others too much. Be careful not to be cheated.
4)I have really worked on this project.
5)I have recently been overworking, but it hasn’t been paid for my hard work.
6)This personal computer is really useful.
7)He never acts like what he says.
98) How often does the bus come?
99) Where is the closest restroom from here?
100) I have something to buy.
わたしの回答
98)How often does the bus come here?
99)Where is the nearest restroom from here?
100)I have something to buy.
<置き換えエクササイズ>
1) I negotiated with my boss directly.
2) He always makes mistake at the end.
3) If you are not careful, people will use you.
4) I care a lot about this project.
5) I am working overtime these days. But I do not get money for it.
6) This computer is very useful. So I use it every day.
7) He says he will do things but he does not actually do them.
わたしの回答
1)I honestly said what I thought to my boss.
2)He always hesitates to do the most important thing.
3)You always trust others too much. Be careful not to be cheated.
4)I have really worked on this project.
5)I have recently been overworking, but it hasn’t been paid for my hard work.
6)This personal computer is really useful.
7)He never acts like what he says.
How are you going to spend during the Golden Week Holidays?
How are you going to spend your Golden Week holidays?
As for myself, I am going to stay in Sendai from April 30th to May 3rd.
When you travel somewhere, do you always have a detailed plan to visit some places and to do something? As for myself, I only have my rough travel plan: having Gyutan, going to the Aoba castle to see the Datebushou-tai and visiting Yamadera in Yamagata prefecture.
http://data.yamagatakanko.com/english/sightseeing/yamadera.html
As for myself, I am going to stay in Sendai from April 30th to May 3rd.
When you travel somewhere, do you always have a detailed plan to visit some places and to do something? As for myself, I only have my rough travel plan: having Gyutan, going to the Aoba castle to see the Datebushou-tai and visiting Yamadera in Yamagata prefecture.
http://data.yamagatakanko.com/english/sightseeing/yamadera.html
2017年4月27日木曜日
Day 45 回答例
<ウォームアップ エクササイズ>
98) English is the most used language.
99) He looked very angry.
100) Have you ever been to Korea before?
わたしの回答
98) English is the most useful language in the world.
98)He looks very angry.
99)Have you ever been to South Korea before?
<置き換えエクササイズ>
1) I don’t like men who seem weak.
2) They always secretly talk about other people.
3) I did not get enough sleep. So my skin is not in a good condition.
4) She read the Chinese book very smoothly.
5) She doesn’t understand what is important.
6) They seem to be interested in this business. I did not expect that.
7) She said something careless. Everyone stopped talking.
わたしの回答
1)I don’t like a man who acts like a woman.
2)They don’t want others to listen to what they are talking, so they try not to speak aloud.
3)He didn’t sleep enough, so he looks pale and unhealthy.
4)She was good at reading Chinese books.
5)She doesn’t get what she should do first of all.
6)Unexpectedly, they look interested in this project.
7)She said it without thinking, so we had no idea what we should say.
2017年4月26日水曜日
Day 44 回答例
<ウォームアップ エクササイズ>
98) It is difficult for her to clean her room.
99) I am not sad at all.
100) He said it without thinking.
わたしの回答
98)It is very hard for her to clean her room.
99)I am not sad at all.
100)He said it without consideration.
<置き換えエクササイズ>
1) Her hair is shiny and beautiful.
2) I can see what he wants.
3) I suggested my boss that we should improve our service.
4) I thought the baby would fall from the sofa so I was scared and nervous.
5) My mother likes my younger brother. So she always supports him.
6) My schedule is full. I cannot put in any more plans.
7) They entered the company in the same year. But their age are all different.
わたしの回答
1) Her hairs are very beautiful.
2)I can get easily what he thinks about.
3)I suggested that we should offer better service.
4)I was really worried about the baby because he almost dropped from the sofa, but he didn’t.
5)My mother takes care of my brother much better than me.
6)Although we have too much work to finish, the deadline is coming very soon.
7)They entered the company in the same year, but they aren’t at the same age.
98) It is difficult for her to clean her room.
99) I am not sad at all.
100) He said it without thinking.
わたしの回答
98)It is very hard for her to clean her room.
99)I am not sad at all.
100)He said it without consideration.
<置き換えエクササイズ>
1) Her hair is shiny and beautiful.
2) I can see what he wants.
3) I suggested my boss that we should improve our service.
4) I thought the baby would fall from the sofa so I was scared and nervous.
5) My mother likes my younger brother. So she always supports him.
6) My schedule is full. I cannot put in any more plans.
7) They entered the company in the same year. But their age are all different.
わたしの回答
1) Her hairs are very beautiful.
2)I can get easily what he thinks about.
3)I suggested that we should offer better service.
4)I was really worried about the baby because he almost dropped from the sofa, but he didn’t.
5)My mother takes care of my brother much better than me.
6)Although we have too much work to finish, the deadline is coming very soon.
7)They entered the company in the same year, but they aren’t at the same age.
2017年4月25日火曜日
Day 43 回答例
<ウォームアップ エクササイズ>
98) This is the best weather to go out.
99) It is healthy to exercise.
100) She has something to do.
わたしの回答
98)It is the best weather to go out.
99)Playing some sports is good for health.
100)She has something to do.
<置き換えエクササイズ>
1) Are you satisfied?
2) I don’t have a fever anymore. But I am not in my best condition.
3) His company is doing better every year.
4) It is important to keep doing things.
5) I got married but it did not go well. I don’t want to get married again.
6) Thank you very much for invitimg me. I really want to go but I can’t.
7) My mother used to make Niku-jaga for me. Whenever I eat Nikujaga, I think about her.
わたしの回答
1)Was the result enough for you?
2) My fever isn’t high now, but I still feel badly.
3)His company has been developing rapidly for years.
4)Keeping on doing is very important to get better and better.
5)I won’t marry anyone.
6)Thank you very much for inviting me, but I can’t make it.
7)“Niku-jaga” reminds me of the dish which my mother cooked for me.
98) This is the best weather to go out.
99) It is healthy to exercise.
100) She has something to do.
わたしの回答
98)It is the best weather to go out.
99)Playing some sports is good for health.
100)She has something to do.
<置き換えエクササイズ>
1) Are you satisfied?
2) I don’t have a fever anymore. But I am not in my best condition.
3) His company is doing better every year.
4) It is important to keep doing things.
5) I got married but it did not go well. I don’t want to get married again.
6) Thank you very much for invitimg me. I really want to go but I can’t.
7) My mother used to make Niku-jaga for me. Whenever I eat Nikujaga, I think about her.
わたしの回答
1)Was the result enough for you?
2) My fever isn’t high now, but I still feel badly.
3)His company has been developing rapidly for years.
4)Keeping on doing is very important to get better and better.
5)I won’t marry anyone.
6)Thank you very much for inviting me, but I can’t make it.
7)“Niku-jaga” reminds me of the dish which my mother cooked for me.
2017年4月24日月曜日
Day 42 回答例
<ウォームアップ エクササイズ>
98) How often do you go shopping?
99) I have a meeting with my boss.
100) You look worried.
わたしの回答
98) How often do you go shopping?
99) I am going to have a meeting with my boss.
100) You look worried.
<置き換えエクササイズ>
1) I will quickly get lunch.
2) Her husband takes care of his children very much.
3) December is the best season for business during the year.
4) Let’s wait and see for a while.
5) My son is very sad because he did not pass the entrance exam.
6) He loves her very much. He doesn’t care about other women.
7) I had to be home by seven but I wasn’t home. So my father got very mad.
わたしの回答
1) I am going to get my lunch. I will be back as soon as possible.
2)Her husband enjoys raising his baby.
3)As December is the last month of the year, we are very busy.
4)We should wait for making our decision for a while.
5)My son feels depressed because he didn’t pass the entrance exam.
6)He is very serious to everything.
7)Although I had to return home by 19 o’clock, I didn’t. My father got very mad at it.
98) How often do you go shopping?
99) I have a meeting with my boss.
100) You look worried.
わたしの回答
98) How often do you go shopping?
99) I am going to have a meeting with my boss.
100) You look worried.
<置き換えエクササイズ>
1) I will quickly get lunch.
2) Her husband takes care of his children very much.
3) December is the best season for business during the year.
4) Let’s wait and see for a while.
5) My son is very sad because he did not pass the entrance exam.
6) He loves her very much. He doesn’t care about other women.
7) I had to be home by seven but I wasn’t home. So my father got very mad.
わたしの回答
1) I am going to get my lunch. I will be back as soon as possible.
2)Her husband enjoys raising his baby.
3)As December is the last month of the year, we are very busy.
4)We should wait for making our decision for a while.
5)My son feels depressed because he didn’t pass the entrance exam.
6)He is very serious to everything.
7)Although I had to return home by 19 o’clock, I didn’t. My father got very mad at it.
Day 41 回答例
<ウォームアップ エクササイズ>
98) I have something to tell you.
99) I watch TV without wearing glasses.
100) I have been in the office all day.
わたしの回答
98)I have something to tell you.
99)I watch TV without wearing my glasses.
100)I have been at office all day.
<置き換えエクササイズ>
1) He really likes pretty (beautiful) women.
2) Thank you. Your words really support me.
3) I haven’t seen you in a long time.
4) She is very thin because she doesn’t eat a lot .
5) I got mad at my staff for making a mistake. But instead, he got mad at me.
6) My boss says whatever he wants to say.
7) I wore Yukata and watched the firework. It was an elegant way to spend summer.
わたしの回答
1) He always likes beautiful women.
2)Your advice is really useful.
3)I haven’t seen you for a long time.
4)She doesn’t look healthy because she eats like a bird.
5)When my co-worker made a mistake, I got mad at it. Though, he also got very mad at me.
6)My boss always says what he wants to say without consideration.
7)I wore a Yukata to go to see the firework. I had a good time in summer.
98) I have something to tell you.
99) I watch TV without wearing glasses.
100) I have been in the office all day.
わたしの回答
98)I have something to tell you.
99)I watch TV without wearing my glasses.
100)I have been at office all day.
<置き換えエクササイズ>
1) He really likes pretty (beautiful) women.
2) Thank you. Your words really support me.
3) I haven’t seen you in a long time.
4) She is very thin because she doesn’t eat a lot .
5) I got mad at my staff for making a mistake. But instead, he got mad at me.
6) My boss says whatever he wants to say.
7) I wore Yukata and watched the firework. It was an elegant way to spend summer.
わたしの回答
1) He always likes beautiful women.
2)Your advice is really useful.
3)I haven’t seen you for a long time.
4)She doesn’t look healthy because she eats like a bird.
5)When my co-worker made a mistake, I got mad at it. Though, he also got very mad at me.
6)My boss always says what he wants to say without consideration.
7)I wore a Yukata to go to see the firework. I had a good time in summer.
2017年4月22日土曜日
Day 40 回答例
<ウォームアップ エクササイズ>
98) There is a supermarket at the end of this road.
99) You look hungry.
100) I have been talking with my friend.
わたしの回答
98) There is a supermarket at the end of this street.
99)You look hungry.
100)I was talking with my friend.
<置き換えエクササイズ>
1) I can’t imagine how sad she is.
2) I want to use the red scarf as an accent.
3) I want my son to get married.
4) I go to work by train every day. The train is always full of people.
5) I gave up going to college. It was a difficult and tough decision to make.
6) My mother said something to my father. But it made things worse.
7) He will get everything he wants. He doesn’t care how much money he spends on it.
わたしの回答
1)I can’t imagine how sad she feels.
2)I want to use a red scarf as an accent color.
3)I want my son to marry someone as soon as possible.
4)I have to take the train full of passengers to go to work everyday.
5)I had to give up going to college. It was very hard for me to decide.
6)My mother thought that it would be good to tell my father about it, but she shouldn’t have.
7)He likes buying very expensive items. He spends a lot of money to get them.
98) There is a supermarket at the end of this road.
99) You look hungry.
100) I have been talking with my friend.
わたしの回答
98) There is a supermarket at the end of this street.
99)You look hungry.
100)I was talking with my friend.
<置き換えエクササイズ>
1) I can’t imagine how sad she is.
2) I want to use the red scarf as an accent.
3) I want my son to get married.
4) I go to work by train every day. The train is always full of people.
5) I gave up going to college. It was a difficult and tough decision to make.
6) My mother said something to my father. But it made things worse.
7) He will get everything he wants. He doesn’t care how much money he spends on it.
わたしの回答
1)I can’t imagine how sad she feels.
2)I want to use a red scarf as an accent color.
3)I want my son to marry someone as soon as possible.
4)I have to take the train full of passengers to go to work everyday.
5)I had to give up going to college. It was very hard for me to decide.
6)My mother thought that it would be good to tell my father about it, but she shouldn’t have.
7)He likes buying very expensive items. He spends a lot of money to get them.
2017年4月21日金曜日
Online lesson 5
This is my 5th online lesson.
Today's members are 3 (including me), two guys and myself.
First of all, each makes one sentence by using "Did you~?"
Then we pratice how to use "Did you~?"
Did you have a good weekend?
Did you play sport?
Did you enjoy watching baseball games?
After that, we try a kind of game: True or False.
Each makes one sentence by using ""be good at~".
I am good at speaking french. Is that true or false?
It is false. I've been learning french for four years, but I can't speak it smoothly.
I am not a french-learning beginner, but I think it will take more time to be better at speaking it.
And by using "I think ...." , "Personally, I thnk..." and "In my opinion, I think ....", we try exchanging comments.
I think that the best baseball player in the world is Sadaharu Oh because he got a lot of homeruns.
At last, we try to make one sentence: 試行錯誤を繰り返して成功した
I repeated challenge and error and I succeeded.
I tried hard to do(doing) it many times and I got a success.(It's mine)
I did it many times and thought of it many times and I got success.
These are useful expressions:
I did it!
I made it!
That's great!!!
I think so, too. （相槌）
オンラインレッスンも5回目です。
これからも楽しんでいきます。
Today's members are 3 (including me), two guys and myself.
First of all, each makes one sentence by using "Did you~?"
Then we pratice how to use "Did you~?"
Did you have a good weekend?
Did you play sport?
Did you enjoy watching baseball games?
After that, we try a kind of game: True or False.
Each makes one sentence by using ""be good at~".
I am good at speaking french. Is that true or false?
It is false. I've been learning french for four years, but I can't speak it smoothly.
I am not a french-learning beginner, but I think it will take more time to be better at speaking it.
And by using "I think ...." , "Personally, I thnk..." and "In my opinion, I think ....", we try exchanging comments.
I think that the best baseball player in the world is Sadaharu Oh because he got a lot of homeruns.
At last, we try to make one sentence: 試行錯誤を繰り返して成功した
I repeated challenge and error and I succeeded.
I tried hard to do(doing) it many times and I got a success.(It's mine)
I did it many times and thought of it many times and I got success.
These are useful expressions:
I did it!
I made it!
That's great!!!
I think so, too. （相槌）
オンラインレッスンも5回目です。
これからも楽しんでいきます。
Day 39 回答例
<ウォームアップ エクササイズ>
98) Have you ever been abroad?
99) This store is the largest store in this town.
100) Where is your sister going?
わたしの回答
98)Have you ever been to a foreign country?
99)This shop is the biggest in this town.
100)Where is your sister going?
<置き換えエクササイズ>
1) This song is not special.
2) Please take good care of yourself.
3) He always makes things worse.
4) She is busy because she is looking for her future husband.
5) I have a five year old son. But he doesn’t listen to me recently.
6) My teacher always tells me what I should do. So I don’t like him.
7) My parents will not be home this weekend. So I will do whatever I want to.
わたしの回答
1)This song is too popular and not interesting.
2)Please take care of yourself.
3)He always makes a problem worse.
4)She wants to marry someone, so she goes to an Omiai party very often.
5)My 5-year-old son never listens to what I said recently.
6)We don’t like our teacher, because he always tells us that we must be very good and polite.
7)My parents are going to go out this weekend, so I’ll do everything I want to do.
98) Have you ever been abroad?
99) This store is the largest store in this town.
100) Where is your sister going?
わたしの回答
98)Have you ever been to a foreign country?
99)This shop is the biggest in this town.
100)Where is your sister going?
<置き換えエクササイズ>
1) This song is not special.
2) Please take good care of yourself.
3) He always makes things worse.
4) She is busy because she is looking for her future husband.
5) I have a five year old son. But he doesn’t listen to me recently.
6) My teacher always tells me what I should do. So I don’t like him.
7) My parents will not be home this weekend. So I will do whatever I want to.
わたしの回答
1)This song is too popular and not interesting.
2)Please take care of yourself.
3)He always makes a problem worse.
4)She wants to marry someone, so she goes to an Omiai party very often.
5)My 5-year-old son never listens to what I said recently.
6)We don’t like our teacher, because he always tells us that we must be very good and polite.
7)My parents are going to go out this weekend, so I’ll do everything I want to do.
2017年4月20日木曜日
Day 38 回答例
<ウォームアップ エクササイズ>
98) This is the tallest building in the city.
99) It is easy to get to the station.
100) Where do you work now?
わたしの回答
98)This building is the tallest in the town.
99)It is easy to go to the station.
100)Which company do you work for?
<置き換えエクササイズ>
1) Her son is everything to her.
2) The phone is ringing and I can’t concentrate.
3) You will get better at it if you experience it a lot.
4) His ideas sound like a dream.
5) Don’t ever call me again.
6) I am happy because I got a lot of money. But I didn’t expect it.
7) I got a boyfriend and he asked me to marry him. I gave him money. But he took the money and ran away.
わたしの回答
1) She can’t live without her son.
2)The telephone keeps ringing. It’s too noisy, so I don’t feel like working hard.
3)Try it many times, so you will be better and better.
4)His idea is good, but I don’t think that it will come true.
5)Never call me!
6) I got a lot of money! How lucky!
7) I was supposed to marry him, but he was a liar.
98) This is the tallest building in the city.
99) It is easy to get to the station.
100) Where do you work now?
わたしの回答
98)This building is the tallest in the town.
99)It is easy to go to the station.
100)Which company do you work for?
<置き換えエクササイズ>
1) Her son is everything to her.
2) The phone is ringing and I can’t concentrate.
3) You will get better at it if you experience it a lot.
4) His ideas sound like a dream.
5) Don’t ever call me again.
6) I am happy because I got a lot of money. But I didn’t expect it.
7) I got a boyfriend and he asked me to marry him. I gave him money. But he took the money and ran away.
わたしの回答
1) She can’t live without her son.
2)The telephone keeps ringing. It’s too noisy, so I don’t feel like working hard.
3)Try it many times, so you will be better and better.
4)His idea is good, but I don’t think that it will come true.
5)Never call me!
6) I got a lot of money! How lucky!
7) I was supposed to marry him, but he was a liar.
Day 37 回答例
<ウォームアップ エクササイズ>
98) Have you ever watched this movie before?
99) I am taller than my brother.
100) Please give me my bag.
わたしの回答
98)Have you ever watched this movie?
99) I am taller than my brother.
100) Please give me my bag.
<置き換えエクササイズ>
1) It was snowing very quietly.
2) We knew we had to study, but we played all day.
3) My daughter is not used to men.
4) He hasn’t paid his taxes for a long time.
5) He is only nice to his boss, so his co-workers don’t like him.
6) I offered him this position, but I knew he wouldn’t accept it.
7) Some people are very rich, but some people are very poor in Japan. The gap is big. This is a big problem in Japan, too.
わたしの回答
1)It was raining. There was silence outside.
2)Without doing homework, I played with my friends all day.
3)My daughter has never had a date with someone.
4)He has never paid the tax for a long time.
5)He always says “Yes”to his boss, so his co-workers don’t trust him.
6)Although I didn’t think that he would accept my offer, I tried to suggest him for the position.
7)Not only in other countries, but also in Japan, the problem on the difference between the poor and the rich is very important.
98) Have you ever watched this movie before?
99) I am taller than my brother.
100) Please give me my bag.
わたしの回答
98)Have you ever watched this movie?
99) I am taller than my brother.
100) Please give me my bag.
<置き換えエクササイズ>
1) It was snowing very quietly.
2) We knew we had to study, but we played all day.
3) My daughter is not used to men.
4) He hasn’t paid his taxes for a long time.
5) He is only nice to his boss, so his co-workers don’t like him.
6) I offered him this position, but I knew he wouldn’t accept it.
7) Some people are very rich, but some people are very poor in Japan. The gap is big. This is a big problem in Japan, too.
わたしの回答
1)It was raining. There was silence outside.
2)Without doing homework, I played with my friends all day.
3)My daughter has never had a date with someone.
4)He has never paid the tax for a long time.
5)He always says “Yes”to his boss, so his co-workers don’t trust him.
6)Although I didn’t think that he would accept my offer, I tried to suggest him for the position.
7)Not only in other countries, but also in Japan, the problem on the difference between the poor and the rich is very important.
2017年4月19日水曜日
2017年4月18日火曜日
Day 36 回答例
<ウォームアップ エクササイズ>
98) I will get there as fast as I can.
99) Can I eat lunch with you?
100) You look sleepy today.
わたしの回答
98)I am going to arrive there as soon as possible.
99)Can I have lunch with you?
100)You look sleepy today.
<置き換えエクササイズ>
1) The book was never published.
2) He is scared of nothing.
3) You should never completely believe his stories.
4) He goes to many parties so that many people will remember him.
5) This tea isn’t really good because it is too bitter.
6) I don’t come to Hokkaido so often. So I will eat something good.
7) My mother made dinner with what was left in the fridge.
わたしの回答
1)At last the book was never published.
2)He is too brave and too dangerous.
3)What he says isn’t always true.
4)He goes to many parties to be famous.
5)This tea is too strong, so I don’t like it.
6)We are here, Hokkaido! Let’s enjoy eating.
7)My mother cooked simple dinner.
98) I will get there as fast as I can.
99) Can I eat lunch with you?
100) You look sleepy today.
わたしの回答
98)I am going to arrive there as soon as possible.
99)Can I have lunch with you?
100)You look sleepy today.
<置き換えエクササイズ>
1) The book was never published.
2) He is scared of nothing.
3) You should never completely believe his stories.
4) He goes to many parties so that many people will remember him.
5) This tea isn’t really good because it is too bitter.
6) I don’t come to Hokkaido so often. So I will eat something good.
7) My mother made dinner with what was left in the fridge.
わたしの回答
1)At last the book was never published.
2)He is too brave and too dangerous.
3)What he says isn’t always true.
4)He goes to many parties to be famous.
5)This tea is too strong, so I don’t like it.
6)We are here, Hokkaido! Let’s enjoy eating.
7)My mother cooked simple dinner.
2017年4月17日月曜日
今日のフランス語 26
新エピソードを3回見て、シャドウイングもやってみる。
時事フランス語のノートをEvernote に写す。
『青い麦』、32ページまで来たけれど、19日邦訳を返却するので、密林で邦訳を手に入れようかと思案中。
時事フランス語のノートをEvernote に写す。
『青い麦』、32ページまで来たけれど、19日邦訳を返却するので、密林で邦訳を手に入れようかと思案中。
Day 35 回答例
<ウォームアップ エクササイズ>
98) Spring is the best season to travel.
99) She went home without saying good bye.
100) Where do you want to eat lunch?
わたしの回答
98)Spring is the best season to travel.
99)She went home without saying good-by.
100)Where would you like to have lunch?
<置き換えエクササイズ>
1) I get sleepy after lunch.
2) Why did you decide to marry him (her)?
3) You should say what you are thinking.
4) If you can’t keep secrets, people will not trust you.
5) I heard that you are quitting because you are going to get married.
6) I want to complain to him. But I can’t because I am borrowing money from him.
7) The secret to a happy marriage is to care about each other.
わたしの回答
1)After I have lunch, I always feel sleepy.
2)What was the most important reason when you decided your marriage?
3)You should say honestly how you feel about anything.
4)If you say anything without considering, everyone won’t trust you.
5)Are you planning to quit the job because of getting married?
6)I have something to say to him, but he gave me a lot of money I needed. That’s why I can’t say anything to him.
7)A happy marriage life needs love and respect.
98) Spring is the best season to travel.
99) She went home without saying good bye.
100) Where do you want to eat lunch?
わたしの回答
98)Spring is the best season to travel.
99)She went home without saying good-by.
100)Where would you like to have lunch?
<置き換えエクササイズ>
1) I get sleepy after lunch.
2) Why did you decide to marry him (her)?
3) You should say what you are thinking.
4) If you can’t keep secrets, people will not trust you.
5) I heard that you are quitting because you are going to get married.
6) I want to complain to him. But I can’t because I am borrowing money from him.
7) The secret to a happy marriage is to care about each other.
わたしの回答
1)After I have lunch, I always feel sleepy.
2)What was the most important reason when you decided your marriage?
3)You should say honestly how you feel about anything.
4)If you say anything without considering, everyone won’t trust you.
5)Are you planning to quit the job because of getting married?
6)I have something to say to him, but he gave me a lot of money I needed. That’s why I can’t say anything to him.
7)A happy marriage life needs love and respect.
2017年4月16日日曜日
Day 34 回答例
<ウォームアップ エクササイズ>
98) Christmas is the most romantic day of the year.
99) Tokyo Sky Tree is the tallest tower in Japan.
100) Please come as soon as possible.
わたしの回答
98)Christmas is the most romantic day of the year.
99)Tokyo Sky Tree is the highest tower in Japan.
100)Please come here as soon as possible.
1) Let’s see how things will go.
2) My mother should be more strict to my brother.
3) They did not manage things well. So this happened.
4) When I heard this, I couldn’t completely believe this.
5) I want to make everything I eat and use on my own.
6) He always asks questions that is not important.
7) We cannot solve the problem just by talking on the phone.
わたしの回答
1)We should wait for making our decision.
2)My mother takes care of my brother much better than me.
3)Your business management was bad, so you failed.
4)When I heard the news, I wondered that it would be true.
5)I want to have a slow life in the countryside.
6)He doesn’t ask any good questions.
7)We should meet rather than talking about that on the phone.
98) Christmas is the most romantic day of the year.
99) Tokyo Sky Tree is the tallest tower in Japan.
100) Please come as soon as possible.
わたしの回答
98)Christmas is the most romantic day of the year.
99)Tokyo Sky Tree is the highest tower in Japan.
100)Please come here as soon as possible.
1) Let’s see how things will go.
2) My mother should be more strict to my brother.
3) They did not manage things well. So this happened.
4) When I heard this, I couldn’t completely believe this.
5) I want to make everything I eat and use on my own.
6) He always asks questions that is not important.
7) We cannot solve the problem just by talking on the phone.
わたしの回答
1)We should wait for making our decision.
2)My mother takes care of my brother much better than me.
3)Your business management was bad, so you failed.
4)When I heard the news, I wondered that it would be true.
5)I want to have a slow life in the countryside.
6)He doesn’t ask any good questions.
7)We should meet rather than talking about that on the phone.
Overbooking
さてオンラインレッスンで、ユナイテッド航空での事件がトピックにあがりました。
たまたまニュースで見かけたので、話題にのれましたが。
ふだんからアンテナをたてておくのも大切ですね。
http://edition.cnn.com/2017/04/11/opinions/united-airlines-overbooking-fiasco-simple-solution-opinion-moore/
CNNの記事を貼っておきます。
たまたまニュースで見かけたので、話題にのれましたが。
ふだんからアンテナをたてておくのも大切ですね。
http://edition.cnn.com/2017/04/11/opinions/united-airlines-overbooking-fiasco-simple-solution-opinion-moore/
CNNの記事を貼っておきます。
2017年4月15日土曜日
今日のフランス語 25
新エピソードは「パリジェンヌと家事」。
3回見たが、興味深い内容だ。
フランス人は共働きが多いが、家事はだいたい分担しているようだ。
参考記事を貼っておこう。
http://www.ouest-france.fr/societe/egalite-homme-femme-et-si-en-finissait-avec-la-menagere-3233922
エピソードには専業主婦って、学生さんのお母さんくらいしか出てこなかったが、フランスの専業主婦についての記事も貼っておく。
http://otium.blog96.fc2.com/blog-entry-2272.html
こんな記事も。
http://www.agoravox.fr/actualites/societe/article/salaires-la-femme-au-foyer-vaut-de-147146
3回見たが、興味深い内容だ。
フランス人は共働きが多いが、家事はだいたい分担しているようだ。
参考記事を貼っておこう。
http://www.ouest-france.fr/societe/egalite-homme-femme-et-si-en-finissait-avec-la-menagere-3233922
エピソードには専業主婦って、学生さんのお母さんくらいしか出てこなかったが、フランスの専業主婦についての記事も貼っておく。
http://otium.blog96.fc2.com/blog-entry-2272.html
こんな記事も。
http://www.agoravox.fr/actualites/societe/article/salaires-la-femme-au-foyer-vaut-de-147146
Day 33 回答例
<ウォームアップ エクササイズ>
98) It is nice to meet you again.
99) I have been working all day.
100) He woke up earlier than me.
わたしの回答
98) I am happy to see you again.
98)I worked all day.
99)He got up earlier than I.
<置き換えエクササイズ>
1) People trust our presidents.
2) Many bad things happened today.
3) I said something I shouldn’t and I made her angry.
4) I feel like our discussion will not go well.
5) We made many changes over and over.
6) My boyfriend quit his job. I’m worried about our future.
7) I came to Tokyo alone. I don’t have anyone to rely on so I am worried.
わたしの回答
1) All the employees in the company like the president.
2)Today was my worst day.
3)She just said what she should not say.
4)Gradually, we started to dispute at the meeting.
5)We failed many times, but finally we got the success.
6)My boyfriend quitted his job, so we are very afraid of the future.
7)I started to live alone in Tokyo. I feel really lonely because of having no friends.
98) It is nice to meet you again.
99) I have been working all day.
100) He woke up earlier than me.
わたしの回答
98) I am happy to see you again.
98)I worked all day.
99)He got up earlier than I.
<置き換えエクササイズ>
1) People trust our presidents.
2) Many bad things happened today.
3) I said something I shouldn’t and I made her angry.
4) I feel like our discussion will not go well.
5) We made many changes over and over.
6) My boyfriend quit his job. I’m worried about our future.
7) I came to Tokyo alone. I don’t have anyone to rely on so I am worried.
わたしの回答
1) All the employees in the company like the president.
2)Today was my worst day.
3)She just said what she should not say.
4)Gradually, we started to dispute at the meeting.
5)We failed many times, but finally we got the success.
6)My boyfriend quitted his job, so we are very afraid of the future.
7)I started to live alone in Tokyo. I feel really lonely because of having no friends.
2017年4月14日金曜日
Online lesson 4
This is my forth time to take an online lesson.
Today's members are 4 (including me), three men and myself.
First of all, we ask some questions and answer them.
A visited Kyoto to join a bus tour with other members who learn English.
Kyoto is famous for a lot of foreign tourists.
B has just moved from Tokyo to Ehime to enjoy a slow life with his family.
There are no convience stores and no supermarkets near his house, but he looks so happy.
C likes eating corbohydrate foods such as rice, bread and pasta.
He enjoys ramen at a food stand.
When A asks me if I had breakfast, I answer, "I have neither breakfast nor lunch. I only have dinner. I started doing a kind of fasting last october." Other members seem to be very suprised.
After that, we talk about "Is there a nice place to visit near your house?"
As for myself, I can see Mt.Sengen (very short, a hill rather than a mountain) from my livingroom.
There are beautiful yellow flowers on the mountain in spring. People who like flowers often visit there in this flower's season, in spring.The flower's name is Nikko-kisuge.
Then we try to make one sentence.
日本は島国なので意外と外国人恐怖症の人がいる
Many Japanese people are afraid of foreigners because Japan is an island country.(It's mine)
Because Japan is an island, there is weak feeling for foreigners in Japanese people's mind.
Most of Japnese people are not good at talking with foreigners.
(Because A has to do something, he is off at 11:00.)
Today's members are 4 (including me), three men and myself.
First of all, we ask some questions and answer them.
A visited Kyoto to join a bus tour with other members who learn English.
Kyoto is famous for a lot of foreign tourists.
B has just moved from Tokyo to Ehime to enjoy a slow life with his family.
There are no convience stores and no supermarkets near his house, but he looks so happy.
C likes eating corbohydrate foods such as rice, bread and pasta.
He enjoys ramen at a food stand.
When A asks me if I had breakfast, I answer, "I have neither breakfast nor lunch. I only have dinner. I started doing a kind of fasting last october." Other members seem to be very suprised.
After that, we talk about "Is there a nice place to visit near your house?"
As for myself, I can see Mt.Sengen (very short, a hill rather than a mountain) from my livingroom.
There are beautiful yellow flowers on the mountain in spring. People who like flowers often visit there in this flower's season, in spring.The flower's name is Nikko-kisuge.
Then we try to make one sentence.
日本は島国なので意外と外国人恐怖症の人がいる
Many Japanese people are afraid of foreigners because Japan is an island country.(It's mine)
Because Japan is an island, there is weak feeling for foreigners in Japanese people's mind.
Most of Japnese people are not good at talking with foreigners.
(Because A has to do something, he is off at 11:00.)
Day 32 回答例
<ウォームアップ エクササイズ>
98) He gave me a present.
99) Where do you want to go?
100) There is a computer on the table.
わたしの回答
98)He gave me a present.
99)Where would you like to go?
100) There is a computer on the desk.
<置き換えエクササイズ>
1) She likes to take care of people.
2) It is important to relax before a presentation.
3) He loves her very much. He can only think about her.
4) I want to keep in touch with her.
5) I did things to help him. But it made things worse.
6) I stayed at a nice Japanese hotel. The staff took care of me very well.
7) She didn’t seem to think that she was bad.
わたしの回答
1) She likes taking care of anyone.
2)When you give a presentation, you should be relaxed.
3)He adores her.
4)I want to keep in touch with her.
5)I did that for him, but I shouldn’t have.
6)The Japanese-style hotel where we stayed offered us the best service.
7)She seemed to think that her words and action were right.
98) He gave me a present.
99) Where do you want to go?
100) There is a computer on the table.
わたしの回答
98)He gave me a present.
99)Where would you like to go?
100) There is a computer on the desk.
<置き換えエクササイズ>
1) She likes to take care of people.
2) It is important to relax before a presentation.
3) He loves her very much. He can only think about her.
4) I want to keep in touch with her.
5) I did things to help him. But it made things worse.
6) I stayed at a nice Japanese hotel. The staff took care of me very well.
7) She didn’t seem to think that she was bad.
わたしの回答
1) She likes taking care of anyone.
2)When you give a presentation, you should be relaxed.
3)He adores her.
4)I want to keep in touch with her.
5)I did that for him, but I shouldn’t have.
6)The Japanese-style hotel where we stayed offered us the best service.
7)She seemed to think that her words and action were right.
Day 31 回答例
<ウォームアップ エクササイズ>
98) He is the youngest in this company.
99) This is the best restaurant in this town.
100) I am not scared at all.
わたしの回答
98)He is the youngest person in this company.
99)This is the best restaurant in this city.
100)I am never afraid of it.
<置き換えエクササイズ>
1) That is completely not true. / That is absolutely not true.
2) I want to take a break and smoke.
3) He follows his wife’s orders.
4) He doesn’t listen to what I say.
5) Thank you for coming today while it is raining.
6) He cannot decide things easily so he always asks others to decide.
7) She often stops me and talks when I am talking. It is very tiring.
わたしの回答
1)It is never the truth.
2)I want to take a break and to be relaxed.
3)His wife decides anything without his approval.
4)He never listens to me.
5)It rains too much today, but thank you very much for coming here.
6)He can’t decide easily, so instead of him, we have to do it.
7)I feel tired of talking with her because she tries to change the topic many times.
98) He is the youngest in this company.
99) This is the best restaurant in this town.
100) I am not scared at all.
わたしの回答
98)He is the youngest person in this company.
99)This is the best restaurant in this city.
100)I am never afraid of it.
<置き換えエクササイズ>
1) That is completely not true. / That is absolutely not true.
2) I want to take a break and smoke.
3) He follows his wife’s orders.
4) He doesn’t listen to what I say.
5) Thank you for coming today while it is raining.
6) He cannot decide things easily so he always asks others to decide.
7) She often stops me and talks when I am talking. It is very tiring.
わたしの回答
1)It is never the truth.
2)I want to take a break and to be relaxed.
3)His wife decides anything without his approval.
4)He never listens to me.
5)It rains too much today, but thank you very much for coming here.
6)He can’t decide easily, so instead of him, we have to do it.
7)I feel tired of talking with her because she tries to change the topic many times.
Day 30 回答例
<ウォームアップ エクササイズ>
98) It is dangerous to go there.
99) You look so happy.
100) How often do you meet your friends?
わたしの回答
98) It is dangerous to get there.
99) You look happy.
100) How often do you see your friends?
<置き換えエクササイズ>
1) The goal is very close.
2) I will forget everything you did.
3) She worked without saying anything.
4) I went there but it was meaningless.
5) My boss seems happy because two beautiful ladies are sitting next to him.
6) I took my staff to a good restaurant with my money.
7) You can run very fast. It is a waste for you not to do any sports.
わたしの回答
1)You are going to finish the race so soon.
2)I try to forget everything you have done.
3)She worked hard without saying anything.
4)I went to see him, but he wasn’t at home.
5)My boss works with beautiful women. He looks really happy.
6)I spent money having dinner with my co-workers at a good restaurant.
7)You can run very fast, but why don’t you try to become a runner?
98) It is dangerous to go there.
99) You look so happy.
100) How often do you meet your friends?
わたしの回答
98) It is dangerous to get there.
99) You look happy.
100) How often do you see your friends?
<置き換えエクササイズ>
1) The goal is very close.
2) I will forget everything you did.
3) She worked without saying anything.
4) I went there but it was meaningless.
5) My boss seems happy because two beautiful ladies are sitting next to him.
6) I took my staff to a good restaurant with my money.
7) You can run very fast. It is a waste for you not to do any sports.
わたしの回答
1)You are going to finish the race so soon.
2)I try to forget everything you have done.
3)She worked hard without saying anything.
4)I went to see him, but he wasn’t at home.
5)My boss works with beautiful women. He looks really happy.
6)I spent money having dinner with my co-workers at a good restaurant.
7)You can run very fast, but why don’t you try to become a runner?
This beautiful fantastic
This Beautiful Fantastic is a contemporay fairy tale, a heart-warming comedy.
It is about a beautiful young woman who dreams of writing and illustrating a children's book.
She has no parents, and she has been found in the middle of winter in Hyde Park as a baby.
She is afraid of flowers and plants, so she neglected her garden.
One day, she is forced by her landlord to deal with her neglected garden within one month.
Then she learns the gardening from a rich old man who lives next door.
This movie reminds me of The Secret garden or Ameri.
It is about a beautiful young woman who dreams of writing and illustrating a children's book.
She has no parents, and she has been found in the middle of winter in Hyde Park as a baby.
She is afraid of flowers and plants, so she neglected her garden.
One day, she is forced by her landlord to deal with her neglected garden within one month.
Then she learns the gardening from a rich old man who lives next door.
This movie reminds me of The Secret garden or Ameri.
2017年4月13日木曜日
Day 29 回答例
<ウォームアップ エクササイズ>
98) Can I call you tonight?
99) Where is the bank?
100) It is difficult for me to eat fast.
わたしの回答
98) Can I call you tonight?
99) Where is the bank?
100) It is hard for me to eat fast.
<置き換えエクササイズ>
1) My mother seems happy recently. She was not like this at all before.
2) My wife decides everything in our house.
3) I fired my staff. It was very sad and tough decision.
4) I can imagine her happy face.
5) I spoke to someone I didn’t know. I thought she was my friend.
6) The communication in this department is very good. I am happy I can work here.
7) You look very different from the time when you were a kid.
わたしの回答
1)Recently my mother seems to be much happier than before.
2)My wife believes that she is more proud of herself than me.
3)As a leader, I had to fire my co-worker, though, it was hard for me.
4)I am sure she will be very happy.
5)I meant to say hello to my friend, but I was wrong.
6)I enjoyed working here because my co-workers were very friendly.
7)You are different from when you were a child.
98) Can I call you tonight?
99) Where is the bank?
100) It is difficult for me to eat fast.
わたしの回答
98) Can I call you tonight?
99) Where is the bank?
100) It is hard for me to eat fast.
<置き換えエクササイズ>
1) My mother seems happy recently. She was not like this at all before.
2) My wife decides everything in our house.
3) I fired my staff. It was very sad and tough decision.
4) I can imagine her happy face.
5) I spoke to someone I didn’t know. I thought she was my friend.
6) The communication in this department is very good. I am happy I can work here.
7) You look very different from the time when you were a kid.
わたしの回答
1)Recently my mother seems to be much happier than before.
2)My wife believes that she is more proud of herself than me.
3)As a leader, I had to fire my co-worker, though, it was hard for me.
4)I am sure she will be very happy.
5)I meant to say hello to my friend, but I was wrong.
6)I enjoyed working here because my co-workers were very friendly.
7)You are different from when you were a child.
2017年4月12日水曜日
2017年4月11日火曜日
2017年4月10日月曜日
Day 28 回答例
<置き換えエクササイズ>
1) He doesn’t get along with his boss.
2) I was going to have a date with him. But he did not come.
3) That is the most interesting part about reading books.
4) When the boss gets mad, she makes things worse.
5) She does not explain things in detail so people misunderstand her often.
6) Once you understand what is important, it is easy.
7) There are many ramen restaurants in Ikebukuro. They are competing with each other.
わたしの回答
1)He has a very bad relationship with his boss.
2)I was supposed to have a date with him, but he forgot it.
3)That is the most enjoyable in reading.
4)Whenever her boss gets mad, she makes him more mad.
5)She had better say honestly what she thinks so that she can have better communication with others.
6)When I get how to do it, I can do it easily.
7)There are so many ramen shops in Ikebukuro.
1) He doesn’t get along with his boss.
2) I was going to have a date with him. But he did not come.
3) That is the most interesting part about reading books.
4) When the boss gets mad, she makes things worse.
5) She does not explain things in detail so people misunderstand her often.
6) Once you understand what is important, it is easy.
7) There are many ramen restaurants in Ikebukuro. They are competing with each other.
わたしの回答
1)He has a very bad relationship with his boss.
2)I was supposed to have a date with him, but he forgot it.
3)That is the most enjoyable in reading.
4)Whenever her boss gets mad, she makes him more mad.
5)She had better say honestly what she thinks so that she can have better communication with others.
6)When I get how to do it, I can do it easily.
7)There are so many ramen shops in Ikebukuro.
使いたくなる言い回し ⑰
これまで知ってはいたけれど、あまり使わなかったlastですが。
I am the last to line up at Tokyo Sky Tree.
これは使えそうです。
I am the last to have a buffet at a hotel.
I am the last to enjoy cakes and sweets.
またこんな表現もあります。
second to none
http://www.toeics.com/eitango/116secondtonone.html
Her work is great! It is second to none!
My mother is second to none in cooking.
要するにべた褒めしたいときなど使えそうです。
I am the last to line up at Tokyo Sky Tree.
これは使えそうです。
I am the last to have a buffet at a hotel.
I am the last to enjoy cakes and sweets.
またこんな表現もあります。
second to none
http://www.toeics.com/eitango/116secondtonone.html
Her work is great! It is second to none!
My mother is second to none in cooking.
要するにべた褒めしたいときなど使えそうです。
2017年4月9日日曜日
今日のフランス語 21
新エピソードを3回聴き、気になる表現をピックアップする。
明日は時事フランス語の6回目の残りをやろう。
7回目のビデオも到着しているし。
ためないように・・・
シャドウイングはやっているが、わたしにとっても鬼門はそう、ディクテ！
これまで敬遠してきたが。
http://bescherelle.com/
ちょっと試しにやってみた。
まったく歯が立たなかった頃とは違うものの、やはり英語のようなわけにはいかない。
明日は時事フランス語の6回目の残りをやろう。
7回目のビデオも到着しているし。
ためないように・・・
シャドウイングはやっているが、わたしにとっても鬼門はそう、ディクテ！
これまで敬遠してきたが。
http://bescherelle.com/
ちょっと試しにやってみた。
まったく歯が立たなかった頃とは違うものの、やはり英語のようなわけにはいかない。
Day 27 回答例
1) I do not care about small things.
2) I have many work to do.
3) I am saving money. But my wife does not know about it.
4) I tried to communicate with him but it didn’t go well.
5) His words and actions always make me mad.
6) If you make fun of people’s mistakes, you will lose your friends.
7) Her art is so fine. Everyone was very surprised and impressed.
わたしの回答
1) I am careless to anything.
2)I have too much work to finish as soon as possible.
3) I keep saving money, but I don’t tell my wife about it.
4)I try hard to have a good relationship with him, though, I couldn’t.
5)His words and action always make me feel upset.
6)You always tell your friends about their weak points. You shouldn’t do that. They might be able to leave you.
7)Her work was so beautiful in details that everyone was really moved.
2) I have many work to do.
3) I am saving money. But my wife does not know about it.
4) I tried to communicate with him but it didn’t go well.
5) His words and actions always make me mad.
6) If you make fun of people’s mistakes, you will lose your friends.
7) Her art is so fine. Everyone was very surprised and impressed.
わたしの回答
1) I am careless to anything.
2)I have too much work to finish as soon as possible.
3) I keep saving money, but I don’t tell my wife about it.
4)I try hard to have a good relationship with him, though, I couldn’t.
5)His words and action always make me feel upset.
6)You always tell your friends about their weak points. You shouldn’t do that. They might be able to leave you.
7)Her work was so beautiful in details that everyone was really moved.
Day 26 回答例
<置き換えエクササイズ>
1) My neighbors made dinner. They shared it with me.
2) Please don’t let others see this report.
3) I didn’t want to talk to her so I did not answer the phone.
4) My boyfriend lives far away from me. I can’t see him often. So I miss him.
5) I made a mistake and I am so embarrased.
6) It is tough for me to be a leader.
7) She often stays out with her friends all night. Her parents are very embarassed about it.
わたしの回答
1)We shared dinner with our neighbors.
2) This report is really important. Don’t show it to anyone.
3)I didn’t answer her call, because I didn’t want to talk with her.
4)The town where my boyfriend lives is far from mine, so I can rarely see him. I feel really lonely.
5)I am ashamed of having made a mistake. I don’t want to see anyone.
6)I need a lot of responsibility to work as a leader, but it is too hard for me.
7)She goes out with her boyfriend and friends every night. Her parents worry about what others think about it.
1) My neighbors made dinner. They shared it with me.
2) Please don’t let others see this report.
3) I didn’t want to talk to her so I did not answer the phone.
4) My boyfriend lives far away from me. I can’t see him often. So I miss him.
5) I made a mistake and I am so embarrased.
6) It is tough for me to be a leader.
7) She often stays out with her friends all night. Her parents are very embarassed about it.
わたしの回答
1)We shared dinner with our neighbors.
2) This report is really important. Don’t show it to anyone.
3)I didn’t answer her call, because I didn’t want to talk with her.
4)The town where my boyfriend lives is far from mine, so I can rarely see him. I feel really lonely.
5)I am ashamed of having made a mistake. I don’t want to see anyone.
6)I need a lot of responsibility to work as a leader, but it is too hard for me.
7)She goes out with her boyfriend and friends every night. Her parents worry about what others think about it.
2017年4月8日土曜日
氏子
金曜日のオンラインレッスンで、「氏子」をどう表現するかがトピックに上がりました。
参考記事
氏子は Shinto-parishoner なのですね。
そのひとは氏子のリーダー役で、神社の門（扉？）を壊されたため、警察に行く用事があるそうでした。
とても説明しにくそうでした。
まずShinto-parishoner をどう表現するか。でもこれって、氏子についての知識がないとむずかしい。
Ujiko or Ujiko-sodai (the committee of representatives of the shrine"s parishioners)
氏子のリーダーは Ujiko-sodai なのですね。
He belongs to a committee of representatives of the shrine's parishioners, so he has to do anything for supporting the priest and parishioners.
Someone broke the gate(or the door) at the shrine. He has to go to the police to handle the problem.
参考記事
氏子は Shinto-parishoner なのですね。
そのひとは氏子のリーダー役で、神社の門（扉？）を壊されたため、警察に行く用事があるそうでした。
とても説明しにくそうでした。
まずShinto-parishoner をどう表現するか。でもこれって、氏子についての知識がないとむずかしい。
Ujiko or Ujiko-sodai (the committee of representatives of the shrine"s parishioners)
氏子のリーダーは Ujiko-sodai なのですね。
He belongs to a committee of representatives of the shrine's parishioners, so he has to do anything for supporting the priest and parishioners.
Someone broke the gate(or the door) at the shrine. He has to go to the police to handle the problem.
Day 25 回答例
<置き換えエクササイズ>
1) You should do it until you are satisfied.
2) He is quiet and does not speak a lot.
3) I could not understand today’s lesson.
4) When she gets mad, I can’t do anything about it.
5) Everyone wants what other people have.
6) She has warned me many times so that no problem will happen.
7) Her actions are very bad. I can’t just watch and not say anything about it.
わたしの回答
1)You should work as hard as you can.
2)He never says more than he needs. He is also very calm.
3)Today’s lesson was too difficult.
4)She easily gets mad, so we don’t know what we should do.
5)We all want to get more than we need.
6)He told me many times to be careful for trouble.
7) I can’t stand how she acts.
1) You should do it until you are satisfied.
2) He is quiet and does not speak a lot.
3) I could not understand today’s lesson.
4) When she gets mad, I can’t do anything about it.
5) Everyone wants what other people have.
6) She has warned me many times so that no problem will happen.
7) Her actions are very bad. I can’t just watch and not say anything about it.
わたしの回答
1)You should work as hard as you can.
2)He never says more than he needs. He is also very calm.
3)Today’s lesson was too difficult.
4)She easily gets mad, so we don’t know what we should do.
5)We all want to get more than we need.
6)He told me many times to be careful for trouble.
7) I can’t stand how she acts.
2017年4月7日金曜日
Online lesson 3
This is my third time to take an online lesson.
Today's members are 3 (including me).
First of all, we enjoy small talk about climbing mountains, viewing cherry blossoms et so on.
After that, we try to make two sentences.
わが社は臨機応変に対応できる人材を求めています
Our company needs a person who can handle anything flexibly.
Our company is looking for employees who can give flexible response to anyone.(It's mine)
My company needs the flexible person against accident.
口下手にも関わらず英語でプレゼンをするはめになった
Although I'm not good at speaking in public, I have to try a presentation in English.(It's mine)
Suddenly I have to make a presetation, although I'm poor at speaking English in public.
In spite of I can't talk in front of people,I have to give a presentation in English.
Then we talk about learninig English and having a dream in English while we are sleeping.
Have you ever had a dream in English or other languages?
As for myself, I have had several times recently.
Today's members are 3 (including me).
First of all, we enjoy small talk about climbing mountains, viewing cherry blossoms et so on.
After that, we try to make two sentences.
わが社は臨機応変に対応できる人材を求めています
Our company needs a person who can handle anything flexibly.
Our company is looking for employees who can give flexible response to anyone.(It's mine)
My company needs the flexible person against accident.
口下手にも関わらず英語でプレゼンをするはめになった
Although I'm not good at speaking in public, I have to try a presentation in English.(It's mine)
Suddenly I have to make a presetation, although I'm poor at speaking English in public.
In spite of I can't talk in front of people,I have to give a presentation in English.
Then we talk about learninig English and having a dream in English while we are sleeping.
Have you ever had a dream in English or other languages?
As for myself, I have had several times recently.
使いたくなる言い回し ⑯
My birthday is comming soon!
This year it falls on Monday, so I am going to have my birthday dinner with my husband at my favorite restaunrant tomorrow. According to the weather forecast, it will be cloudy but a little better than Sunday. That's why we've decided to go out for dinner on Saturday.
This year it falls on Monday, so I am going to have my birthday dinner with my husband at my favorite restaunrant tomorrow. According to the weather forecast, it will be cloudy but a little better than Sunday. That's why we've decided to go out for dinner on Saturday.
2017年4月6日木曜日
Day 24 回答例
<置き換えエクササイズ>
1) People often do not notice her.
2) My mother always supports my brother.
3) My job went well because of your support.
4) I am scared of high places so I don’t like roller coasters.
5) I met him recently. But we became very good friends.
6) My father used to get angry easily. Now he is very gentle.
7) His girlfriend saw him dating a different girl. They got into an ugly fight about it.
わたしの回答
1)She is shy and negative.
2)My mother loves my brother much better than I. She is very proud of him. It is unfair.
3)Our business goes well! Thank you very much for your support.
4) I don’t want to ride on roller coursetor, because I hate being at high places.
5)Although I met him only a few days ago, we can enjoy talking.
6)My father easily got mad, but he becomes calm.
7)When she found that I was cheating on her, she got mad.
1) People often do not notice her.
2) My mother always supports my brother.
3) My job went well because of your support.
4) I am scared of high places so I don’t like roller coasters.
5) I met him recently. But we became very good friends.
6) My father used to get angry easily. Now he is very gentle.
7) His girlfriend saw him dating a different girl. They got into an ugly fight about it.
わたしの回答
1)She is shy and negative.
2)My mother loves my brother much better than I. She is very proud of him. It is unfair.
3)Our business goes well! Thank you very much for your support.
4) I don’t want to ride on roller coursetor, because I hate being at high places.
5)Although I met him only a few days ago, we can enjoy talking.
6)My father easily got mad, but he becomes calm.
7)When she found that I was cheating on her, she got mad.
使いたくなる言い回し ⑮
直接的な現在形より過去を使うほうが柔らかい言い方になるんですね。
なぜ過去を使うのか？
フランス語でも直説法より条件法を使うほうが丁寧な言い方になります。
Je veux ~ より Je voudrais~ のほうが柔らかい表現なのです。
なぜ過去を使うのか？
フランス語でも直説法より条件法を使うほうが丁寧な言い方になります。
Je veux ~ より Je voudrais~ のほうが柔らかい表現なのです。
2017年4月5日水曜日
今日のフランス語 ⑲
エピソードを見てシャドウイング。
時事フランス語6回目のビデオを20分ほど見る。
図書館でコレットの『青い麦』邦訳を借りる。
原書は120ページほどの短編だが、2週間で読みきれるだろうか。
邦訳を先に読んだほうがいいかも。
時事フランス語6回目のビデオを20分ほど見る。
図書館でコレットの『青い麦』邦訳を借りる。
原書は120ページほどの短編だが、2週間で読みきれるだろうか。
邦訳を先に読んだほうがいいかも。
Day 23 回答例
<置き換えエクササイズ>
1) I want to marry a rich men.
2) This bag is very useful.
3) It didn’t go well so I finally gave up.
4) It is a nice weather to go out!
5) He proposed to me. I was so moved that I cried.
6) It is hard to eat more than the price at a buffet.
7) He did bad things but he decided not to do it any more.
わたしの回答
1)I really want to marry a rich man.
2)This bag is very useful.
3)I tried very hard, but finally I gave up doing it.
4)I feel like going out because it is sunny today.
5)When he said to me “Will you marry me?”, I felt very happy and began to cry.
6)Although I had a buffet dinner, I didn’t eat so much.
7)He stopped being a bad person and tried hard to be a good one.
1) I want to marry a rich men.
2) This bag is very useful.
3) It didn’t go well so I finally gave up.
4) It is a nice weather to go out!
5) He proposed to me. I was so moved that I cried.
6) It is hard to eat more than the price at a buffet.
7) He did bad things but he decided not to do it any more.
わたしの回答
1)I really want to marry a rich man.
2)This bag is very useful.
3)I tried very hard, but finally I gave up doing it.
4)I feel like going out because it is sunny today.
5)When he said to me “Will you marry me?”, I felt very happy and began to cry.
6)Although I had a buffet dinner, I didn’t eat so much.
7)He stopped being a bad person and tried hard to be a good one.
2017年4月4日火曜日
今日のフランス語 ⑱
ビデオを3回見て、時事フランス語の5回目も視聴。
時事フランス語を見ていて、吹き出してしまった～
travailler pendant six jours consécutifs
「6⽇間連続で働く」
このフレーズに対するセンセイのコメント、
「怖ろしいですね」
そうか。フランス人は6日連続で働くなんて信じられないのか。
年間何日バカンス取ってるんだ～ 休みすぎじゃないのか～
時事フランス語を見ていて、吹き出してしまった～
travailler pendant six jours consécutifs
「6⽇間連続で働く」
このフレーズに対するセンセイのコメント、
「怖ろしいですね」
そうか。フランス人は6日連続で働くなんて信じられないのか。
年間何日バカンス取ってるんだ～ 休みすぎじゃないのか～
使いたくなる言い回し ⑬
やる気が出ないとき、面倒だなぁと言うとき、こんなふうに表現するんですね。
参考記事です
I can't be bothered to cook for myself.
Cooking just for myself is such a pain.
あるあるです。
参考記事です
I can't be bothered to cook for myself.
Cooking just for myself is such a pain.
あるあるです。
Day 22 回答例
<置き換えエクササイズ>
1) She can judge the value of jewelry.
2) I did everything I could but it didn’t go well.
3) I like her but she doesn’t seem to like me.
4) My boss found out that I was not doing my best.
5) You should do all the job your boss asks.
6) My mother says the same thing to me many times. I don’t want to hear it any more.
7) My brother always makes me do things that he should do.
わたしの回答
1) She knows a lot about jewels.
2)We tried hard to do it, but it didn’t go well.
3)She is very attractive to me, but she doesn’t look interested in me.
4)My boss realized that I didn’t work hard.
5)My boss said to me, “You should challenge more than you do.”
6)My mother has told me about it many times.
7)My older brother treats me as his servant.
1) She can judge the value of jewelry.
2) I did everything I could but it didn’t go well.
3) I like her but she doesn’t seem to like me.
4) My boss found out that I was not doing my best.
5) You should do all the job your boss asks.
6) My mother says the same thing to me many times. I don’t want to hear it any more.
7) My brother always makes me do things that he should do.
わたしの回答
1) She knows a lot about jewels.
2)We tried hard to do it, but it didn’t go well.
3)She is very attractive to me, but she doesn’t look interested in me.
4)My boss realized that I didn’t work hard.
5)My boss said to me, “You should challenge more than you do.”
6)My mother has told me about it many times.
7)My older brother treats me as his servant.
2017年4月3日月曜日
Day 21 回答例
<ウォームアップ エクササイズ>
96) Didn’t you hear what I said?
97) I am worried about my older brother.
98) I enjoy speaking English.
99) I have to sleep.
100) Can I drink water?
わたしの回答
96)Didn’t you listen to me?
97)I am worried about my brother.
98)I enjoy talking in English.
99)I have to go to bed.
100)Can I drink water?
<置き換えエクササイズ>
1) I can tell her everything because I trust her.
2) Everyone knows that this wine is good.
3) Everyone knows that he gets mad easily.
4) I had a cheap umbrella so I got wet.
5) I couldn’t understand what everyone was talking about in the meeting.
6) I told her a secret that I shouldn’t have told anyone by mistake.
7) The project was going well. But a problem happened and it was stopped.
わたしの回答
1)She is very friendly, so I can enjoy talking with her.
2)I really recommend this wine to you because it is very good.
3)Everyone knows that he easily gets angry.
4)This umbrella was useless because it was too cheap.
5)I only listened to others at the meeting. I couldn’t tell what I thought.
6)Although I should keep the secret, I couldn’t stop talking it to her.
7)We tried hard to finish the project, however, finally, we couldn’t.
96) Didn’t you hear what I said?
97) I am worried about my older brother.
98) I enjoy speaking English.
99) I have to sleep.
100) Can I drink water?
わたしの回答
96)Didn’t you listen to me?
97)I am worried about my brother.
98)I enjoy talking in English.
99)I have to go to bed.
100)Can I drink water?
<置き換えエクササイズ>
1) I can tell her everything because I trust her.
2) Everyone knows that this wine is good.
3) Everyone knows that he gets mad easily.
4) I had a cheap umbrella so I got wet.
5) I couldn’t understand what everyone was talking about in the meeting.
6) I told her a secret that I shouldn’t have told anyone by mistake.
7) The project was going well. But a problem happened and it was stopped.
わたしの回答
1)She is very friendly, so I can enjoy talking with her.
2)I really recommend this wine to you because it is very good.
3)Everyone knows that he easily gets angry.
4)This umbrella was useless because it was too cheap.
5)I only listened to others at the meeting. I couldn’t tell what I thought.
6)Although I should keep the secret, I couldn’t stop talking it to her.
7)We tried hard to finish the project, however, finally, we couldn’t.
Day 20 回答例
<ウォームアップ エクササイズ>
91) I am going to go to work.
92) Please wait for me.
93) Is there a convenience store?
94) Where is the office?
95) I am interested in watching movies.
わたしの回答
91)I am going to work.
92)Please wait for me.
93)Is there a convience store?
94)Where is the office?
95)I am interested in watching movies.
<置き換えエクササイズ>
1) I cannot stop talking with her.
2) Please don’t do things that you are not asked to do.
3) She acts nice to everyone because she wants everyone to like her.
4) I went on a trip with my parents because I wanted to make them happy.
5) My staff does not do his/her job on time so I feel stressed.
6) She is very friendly. So I can speak to her easily.
7) Please act flexibly according to the situation.
わたしの回答
1) She likes talking too much, so we can’t stop her talking easily.
2)You should not do more than you need.
3)She wants everyone to like her.
4)I travelled with my parents because I wanted them to feel happy.
5)As a manager, I have a problem at work because my co-workers can’t finish their tasks easily by the deadline.
6)She is really friendly to everyone.
7)Please give flexible response to anyone.
91) I am going to go to work.
92) Please wait for me.
93) Is there a convenience store?
94) Where is the office?
95) I am interested in watching movies.
わたしの回答
91)I am going to work.
92)Please wait for me.
93)Is there a convience store?
94)Where is the office?
95)I am interested in watching movies.
<置き換えエクササイズ>
1) I cannot stop talking with her.
2) Please don’t do things that you are not asked to do.
3) She acts nice to everyone because she wants everyone to like her.
4) I went on a trip with my parents because I wanted to make them happy.
5) My staff does not do his/her job on time so I feel stressed.
6) She is very friendly. So I can speak to her easily.
7) Please act flexibly according to the situation.
わたしの回答
1) She likes talking too much, so we can’t stop her talking easily.
2)You should not do more than you need.
3)She wants everyone to like her.
4)I travelled with my parents because I wanted them to feel happy.
5)As a manager, I have a problem at work because my co-workers can’t finish their tasks easily by the deadline.
6)She is really friendly to everyone.
7)Please give flexible response to anyone.
2017年4月2日日曜日
2017年4月1日土曜日
Online lesson 2
This is my second time to take an online lesson.
Today's members are 3 (including me).
First of all, I have to introduce myself.
After that, I ask some questions to them and they ask me some.
A is interested in a slow life, so he is going to move to Ehime.
B has been living in America. She is more positive than before because her friends and other people are basically positive.
Then we try to make some sentences.
Today's members are 3 (including me).
First of all, I have to introduce myself.
After that, I ask some questions to them and they ask me some.
A is interested in a slow life, so he is going to move to Ehime.
B has been living in America. She is more positive than before because her friends and other people are basically positive.
Then we try to make some sentences.
彼はいつも世間体を気にしている
He always cares what others think about him.(It's mine)
He always cares other people.
He always worries about how he is looked at by other people.
自分を過小評価するのはもったいない
You should have more confidence about yourself.(It's mine)
You should love yourself more for you are so wonderful.
You should estimate yourself better.
セミナーに遅れて参加してもいいですか？
Can I join the seminar late?
If I'm late for the seminar,can I still take it?(It's mine)
Is it OK to join the seminar after the starting time?
After that, we try to have telephone conversations in English!
There is a seminar from 10 a.m. to 6 p.m. at lobi education Aoyama.
But you are late for the seminar. You have to call and ask if you can join it late.
And you have to tell why you are late.
ちょっとレベルが高いレッスンでしたが、なんとかやり終えました。
英語で電話ってあまり経験がないので。
でも楽しかったです。
After that, we try to have telephone conversations in English!
There is a seminar from 10 a.m. to 6 p.m. at lobi education Aoyama.
But you are late for the seminar. You have to call and ask if you can join it late.
And you have to tell why you are late.
ちょっとレベルが高いレッスンでしたが、なんとかやり終えました。
英語で電話ってあまり経験がないので。
でも楽しかったです。
使いたくなる言い回し ⑪
行ってらっしゃい、行ってきますってなんて言うのかな？
こう いうんだとか。
I am off.
I am leaving.
意外に使ってない気がしますね。
「行ってきます～」
「行ってらっしゃい」は
Have a good day!
Have a nice day!
See you later!
昔、ウィッキーさんの英会話レッスンって朝の番組でやっていて、
Have a nice day!
アナウンサー（徳光アナだったかな？）がこのフレーズで締めくくっていたっけ。
こう いうんだとか。
I am off.
I am leaving.
意外に使ってない気がしますね。
「行ってきます～」
「行ってらっしゃい」は
Have a good day!
Have a nice day!
See you later!
昔、ウィッキーさんの英会話レッスンって朝の番組でやっていて、
Have a nice day!
アナウンサー（徳光アナだったかな？）がこのフレーズで締めくくっていたっけ。
Day 19 回答例
<ウォームアップ エクササイズ>
86) I am interested in soccer.
87) There is nothing to talk about.
88) They talk about it all the time.
89) I listen to music.
90) This hotel is famous for good service.
わたしの回答
1)I am interested in soccer.
2)I have nothing to talk.
3)They were talking about it all the time.
4)I listen to music.
5)This hotel is famous for good hospitality.
<置き換えエクササイズ>
1) He did not answer clearly.
2) (Please) Don’t work too much.
3) They both have the same bag.
4) He is not feeling well so he is sleeping at home.
5) She is always calm and she does not panick easily.
6) I thought she is not good at using the computer but she could use it better than I thought.
7) He is new in this company but he thinks he can do anything.
わたしの回答
1)His answer was neither Yes nor No.
2)Don’t work too hard. Please take care of yourself sometimes.
3)They have each bag in same color.
4)He feels too badly, so he can’t go to work.
5)She is afraid of nothing. She is a very brave woman!
6) You can use a PC much better than I imagined! Great!
7) Although he just entered this company, he has been too proud of himself.
86) I am interested in soccer.
87) There is nothing to talk about.
88) They talk about it all the time.
89) I listen to music.
90) This hotel is famous for good service.
わたしの回答
1)I am interested in soccer.
2)I have nothing to talk.
3)They were talking about it all the time.
4)I listen to music.
5)This hotel is famous for good hospitality.
<置き換えエクササイズ>
1) He did not answer clearly.
2) (Please) Don’t work too much.
3) They both have the same bag.
4) He is not feeling well so he is sleeping at home.
5) She is always calm and she does not panick easily.
6) I thought she is not good at using the computer but she could use it better than I thought.
7) He is new in this company but he thinks he can do anything.
わたしの回答
1)His answer was neither Yes nor No.
2)Don’t work too hard. Please take care of yourself sometimes.
3)They have each bag in same color.
4)He feels too badly, so he can’t go to work.
5)She is afraid of nothing. She is a very brave woman!
6) You can use a PC much better than I imagined! Great!
7) Although he just entered this company, he has been too proud of himself.
登録:
投稿 (Atom)