Day07

3】 置き換え エクササイズ（英文）
1)　　彼はいつも思ってないことを言うので、私は彼のアドバイスを聞き流した。
彼が言うことはいつも彼の本心と違うので、わたしは彼のアドバイスに耳を傾けなかった。
1) What he says is always different from his true feeling, so I didn’t listen to his advice.
1）Very good! 「聞き流す」はうんとシンプルにしてしまえば「聞かない」ということですね＾＾
とてもよい置き換えでした。
訳も、良い表現を使って分かりやすくまとめられています。

2)　　あなたにふたりきりで話したい大事なお話があるので、日を改めて家に伺います。
あなたに直接話したいだいじなことがあるので、近いうちにあなたの家を訊ねます。
2) I have something important to talk with you in person, so I am going to visit you soon.
2）Nice!　文の分け方がとても巧みですね＾＾
無理して長い文で言うのではなく、こうやっていくつかの文に分けることで
ぐっと訳しやすくなりますね！

【4】 Communication Skill Exercise（英文）
Your Question:gife?
1) Why are you planning her a gift?
2) What does she like?
3) How much will you spend money to buy a gift?
Good! Great questions^^
「好きなものはなに」と直接聞いてしまうのはとてもよいですね。
1) Why are you planning her a gift?
Why are you planning to give her a gift?のようにしてもよいかと思います＾＾

【音声付いて】
今回の音声も気になる部分はほとんどありませんでした！
非常に聞き取りやすいです。
6：20　Have you been to that new cafe?
こちらテンポがよいですね。have~の流れに合わせて、しっかり変化させられているもの良かったです。
8：00　1) What he says is always different from his true feeling, so I didn’t listen to his advice.
こちら流れが非常によかったです。
soまでのまとまりと、それ以降のまとまりがとてもスムーズに読むことが出来ていました＾＾
音読がスムーズにできることは流暢に話せることに直結しますので、
この調子でどんどん音読練習していきましょう！